成语“交”「交头接耳」

2022年06月23日成语大全12

成语“交头接耳”的词条资料

成语读音:jiāo tóu jiē ěr
成语简拼:JTJE
成语注音:ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄐ一ㄝ ㄦˇ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:联合式成语
成语年代:古代成语
近义词:窃窃私语、窃窃私议
反义词:大声喧哗
错字纠正:交,不能写作“绞”。
成语辨析:交头接耳和“窃窃私语”;都含有“互相小声说话”的意思。不同在于:①“窃窃私语”含有“私下、偷偷、背地里”的意思;交头接耳没有此意。有时形容相互谈论的样子。②“窃窃私语”偏重在讲话的声音方面;形容小声谈话;交头接耳偏重在外形方面;形容彼此之间背着别人谈论的形态。
成语出处:元 关汉卿《单刀会》第三折:“大小三军,听吾将令,甲马不许驰骤,金鼓不许乱鸣,不许交头接耳,不许笑语喧哗。” 内容来自飞鸟成语故事:fnwsjds.com
成语解释:交头:头挨着头;接耳:嘴挨着耳朵。头挨着头;嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。
成语用法:交头接耳联合式;作谓语、定语、状语;形容两个人凑近低声交谈。
成语造句:看见门上那些人在那里交头接耳,好象要使贾政知道的似的,又不好明回,只管咕咕唧唧的说话。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十三回)
英文翻译:whisper to each other
俄文翻译:перешёптываться между собою
日文翻译:こそこそ耳もとでささやく,ひそひそ話をする
其他翻译:<法>chuchoter à l'oreille
成语谜语:咬耳根
成语故事:林冲因为得罪了高太尉,被发配到沧州草料场。在沧州他见到了朋友李小二,经常去李小二的酒店喝酒。有一天酒店来了两个东京人,他们吃饭时交头接耳低声嘀咕,李小二估计与林冲有关,告诉林冲。林冲毅然杀死陆谦,走向梁山泊

成语“交头接耳”的扩展资料

1. 交头接耳怎么解释,交头接耳成语解释
交头接耳 [ jiāo tóu jiē ěr ] 基本释义交头:头靠着头;接耳:嘴凑近耳朵。形容两个人凑近低声交谈。出 处元·关汉卿《单刀会》:“大小三军;听吾将令;甲马不许驰骤;金鼓不许乱鸣;不许交头接耳;不许语笑喧哗。”例 句李老师一进教室,就发现今天的气氛不正常,同学们都在~,小声议论着什么。
内容来自飞鸟成语故事:fnwsjds.com
2. 交头接耳的意思是什么
交头接耳[jiāotóujiēěr][释义]交头:头靠着头;接耳:嘴凑近耳朵。形容两个人凑近低声交谈。
内容来自飞鸟成语故事:fnwsjds.com
3. 交头接耳的接是什么意思
靠近,挨上的意思。
交头接耳
读音:jiāo tóu jiē ěr
意思:靠得很近,低声交谈。
出处:元·关汉卿《单刀会》第三折:“不许交头接耳,不许笑语喧哗。”
译文:不能靠得很近,低声交谈,不能欢声笑语大声喧哗。
扩展资料:
交头接耳的接的近义词:
1、交
拼音:jiāo
意思:把事物转移给有关方面;到(某一时辰或季节);连接;交叉;相连接的时间或地方;结交;交往;友谊;交情;(人)性交;(动植物)交配;一齐;同时(发生);同“跤”(jiāo)。
组词:交给(给与;付给。)交往(互相来往。)
造句:小明的爸爸把小明交给了小红。
2、靠
读作:kào
意思:本意是指倚着,挨近,接近,妥当可信赖,彼此间的距离近等。
组词:靠拢(挨近;靠近。)可靠(可以信赖依靠。)
造句:小明这个人非常可靠。内容来自飞鸟成语故事:fnwsjds.com
4. 交头接耳是什么意思啊
交头接耳 [jiāo tóu jiē ěr]
交头接耳是一个汉语成语,读音是jiāo tóu jiē ěr,意思是形容两个人凑近低声交谈。 出自元·关汉卿《单刀会》。
中文名
交头接耳
外文名
 speak in each other’s ears
出处
《单刀会》
拼音
 jiāo tóu jiē ěr
拼音代码
 jtje
解释
形容两个人凑近低声交谈。交头:头靠着头;接耳:嘴凑近耳朵。
出处
元·关汉卿《单刀会》第三折:“不许交头接耳,不许笑语喧哗。”
明 施耐庵 《水浒传》第十回:他那三四个交头接耳说话,正不听得说甚么。只见那一个军官模样的人,去伴当怀里取出一帕子物事,递与管营和差拨,帕子里面的,莫不是金银。
明 罗贯中 《三国演义》第四十八回:“徐庶当晚密使近人去各寨暗布谣言。次日,寨中三三五五交头接耳而说。”[1]
明 罗贯中 《三国演义》第四十九回:不许擅离方位。不许交头接耳。不许失口乱言。不许失惊打怪。如违令者斩!
清·曹雪芹《红楼梦》第九十三回:看见门上那些人在那里交头接耳,好像要使贾政知道的似的,又不好明回,只管咕咕唧唧的说话。内容来自飞鸟成语故事:fnwsjds.com

版权声明:本文由飞鸟成语网收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://fnwsjds.com/post/598019.html