关于杯弓蛇影的成语

2022年05月18日成语大全17

成语“杯弓蛇影”的词条资料

成语读音:bēi gōng shé yǐng
成语简拼:BGSY
成语注音:ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˊ 一ㄥˇ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:中性成语
成语结构:紧缩式成语
成语年代:近代成语
近义词:草木皆兵、疑神疑鬼、风声鹤唳
反义词:处之泰然、安之若泰、谈笑自若
读音纠正:影,不能读作“jǐnɡ”。
错字纠正:杯,不能写作“怀”。
成语辨析:杯弓蛇影和“草木皆兵”;都有“把虚幻当真实;疑神疑鬼”的意思。但两者的喻体不同。除此以外;杯弓蛇影偏重于“妄自惊扰”;表示不必要的疑虑、惊慌;“草木皆兵”;偏重于“内心极其恐惧”;适用于形容战败者或畏敌者的疑惧心理。
成语出处:清 黄遵宪《感事》:“金玦庞凉舍隐痛,杯弓蛇影负奇冤。” 摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
成语解释:①将映在杯中的弓影误认为蛇。比喻疑神疑鬼;自相惊扰。②也可用来比喻虚幻的实际不存在的东西。也作“弓影杯蛇”。
成语用法:杯弓蛇影复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏。
成语造句:金玦厖凉含隐痛,杯弓蛇影负奇冤。(清 黄遵宪《感事》诗)
英文翻译:be jittery with imaginary fear
俄文翻译:пугáться игры сóбственного воображéния
日文翻译:杯中の蛇影(だえい)。疑心暗鬼(ぎしんあんき)
成语谜语:ODS、驰
成语故事:  有一年夏天,县令应郴请主簿(办理文书事务的官员)杜宣来饮酒。酒席设在厅堂里,北墙上悬挂着一张红色的弓。由于光线折射,酒杯中映入了弓的影子。杜宣看了,以为是一条蛇在酒杯中蠕动,顿时冷汗涔涔。但县令是他的上司,又是特地请他来饮酒的,不敢不饮,所以硬着头皮喝了几口。仆人再斟时,他借故推却,起身告辞走了。回到家里,杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒,又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动,觉得胸腹部疼痛异常,难以忍受,吃饭、喝水都非常困难。   家里人赶紧请大夫来诊治。但他服了许多药,病情还是不见好转。   过了几天,应郴有事到杜宣家中,问他怎么会闹病的,杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有蛇的事。应郴安慰他几句,就回家了。他坐在厅堂里反复回忆和思考,弄不明白杜宣酒杯里怎么会有蛇的。   突然,北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。他立即坐在那天杜宣坐的位置上,取来一杯酒,也放在原来的位置上。结果发现,酒杯中有弓的影子,不细细观看,确实像是一条蛇在蠕动。应郴马上命人用马车把杜宣接来,让他坐在原位上,叫他仔细观看酒杯里的影子,并说:“你说的杯中的蛇,不过是墙上那张弓的倒影罢了,没有其他什么怪东西。现在你可以放心

成语“杯弓蛇影”的扩展资料

1. 杯弓蛇影的意思和寓意
1、意思:古时有人请客吃饭,吃饭的时候挂在墙上的弓映在酒杯里,客人以为酒杯里有蛇,吃完饭后回去疑心中了蛇毒,就生病了。
2、寓意:比喻疑神疑鬼,妄自惊慌。
3、出处:晋书·乐广传
4、原文:乐广字彦辅,迁河南尹,尝有亲客,久阔不复来,广问其故,答曰:“前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾。”于时河南听事壁上有角,漆画作蛇。广意杯中蛇即角影也。复置酒于前处,谓客曰:“酒中复有所见不?”答曰:“所见如初。”广乃告其所以,客豁然意解,沉疴顿愈。
5、翻译:乐广字彦辅,有一个亲密的朋友,分别很久不见再来,问其原因友人回答:“前些日子来你家做客,端起酒杯要喝酒的时,见杯中有一条蛇,喝了那杯酒后,就得了重病。”当时,朋友坐着喝酒旁挂着一张弓,弓上有一条用漆画的蛇。乐广猜想杯中的影子就是弓了。他再次请那位朋友在原来的地方饮酒并告诉他其中的原因,朋友心情豁然开朗,疑团突然解开,长久而严重的病顿时治好了。
扩展资料:
一、近义词:
1、风声鹤唳:形容惊慌失措,或自相惊忧。出自于《晋书·谢玄传》。
2、疑神疑鬼:这也怀疑,那也怀疑。形容非常多疑。出自鲁迅《准风月谈·前记》。
3、草木皆兵:把山上的草木都当做敌兵。形容人在惊慌时疑神疑鬼。出自清·曾朴《孽海花》。
二、反义词:
1、措置裕如:处理事情从容、不紧张。裕如:形容从容而不费力。出自汉·杨雄《法言》。
2、岿然不动:像高山一样挺立着一动不动。形容高大坚固,不能动摇。出自《淮南子·诠言训》。
参考资料:百度百科-杯弓蛇影摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
2. 文言文:杯弓蛇影原文
【原文】    乐广杯弓蛇影①    尝②有亲客③,久阔④不复来。广⑤问其故,答曰:“前在坐,蒙⑥赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之⑦,既饮而疾⑧。”   于时⑨河南⑩听事(11)壁上有角(12),漆画作蛇(13)。广意(14)杯中蛇即角影也。复置酒于前处,谓客曰:“酒中复有所见不(15)?”答曰“所见如初。”广乃告其所以(16),客豁然意解(17),沈疴(18)顿愈。 【翻译】   乐广有一位亲密的朋友,分别很久不见再来了。问到原因时,友人告诉说:“前些日子他来你家做客,承蒙你的厚意,正端起酒杯要喝酒的时候,仿佛看见杯中有一条’小蛇’在晃动。心里虽然十分厌恶它,可还是喝了那杯酒。回到家里,就身得重病。”当时河南听事堂的墙壁上挂着一张角弓,用漆在弓上画了蛇。乐广心想,杯中所谓的’小蛇’无疑是角弓的影子了。于是,他便在原来的地方再次请那位朋友饮酒。问道:“今天的杯中还能看到’小蛇’吗?”朋友回答说:“所看到的跟上次一样。”乐广指着墙壁上的角弓,向他说明了原因,客人恍然大悟,积久难愈的重病一下子全好了。 【注释】   ①选自《晋书》。   ②尝:曾经。   ③亲客:关系密切的朋友。   ④久阔:久别不见。   ⑤广:即乐(yue)广,字彦辅,河南阳淯(yu)(今河南省阳市附近)人。   ⑥蒙:承受。承人厚意,表示感谢时常用的谦词。   (7)意:心里。   (8)既饮而疾:喝下去以后,就生起病来了。疾,得病。   (9)于时:在当时。   (10)河南:郡名,在今河南省北部。乐广当时任河南尹。   (11)听事:官府办理政事的厅堂,亦作“厅事”。   (12)角:即装饰有犀角之类的弓。   (13)漆画作蛇:用漆在弓上画了蛇。   (14)意:意料,想。   (15)不:同“否”。   (16)所以:因由,原因。   (17)意解:不经直接说明而想通了某一疑难问题,放下了思想负担。   (18)沈疴(ke):长久而严重的病。沈同“沉”,疴,重病。   (19)豁然:于此形容心怀舒畅。
摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
3. 杯弓蛇影到底是光的反射还是光的直线传播?
物理角度大致是杯弓蛇影:将映在酒杯里的弓影误认为蛇。从“影”字和弓挂在墙上可看出(故事中弓挂在墙上),光是反射的。因为挂在墙上,所以不可能是光的直线传播,弓的背后没有光源。光折射也是不可能的,光折射是在密度不均匀的两透光物质中才会实现,比如太阳光在大气中折射,光进入水中折射。此处空气应该是均匀的,并且光线未在杯中折射就被人看到,就是反射。所以,杯弓蛇影讲的是光反射。 不过我觉得未必只有人类物理这一种理解法。摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
4. 含有蛇的成语
2.〔 龙头蛇尾 〕比喻开头盛大,结尾衰减
3.〔 杯弓蛇影 〕将映在杯中的弓影误认为蛇。比喻疑神疑鬼;自相惊扰。
4.〔 打草惊蛇 〕打草时惊动伏在草中的蛇。原比喻惩治甲方以警告乙方或甲受到打击惩处。
5.〔 佛口蛇心 〕比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。
6.〔 虎头蛇尾 〕头大像老虎一样;尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终;起初声势很大。
7.〔 画蛇添足 〕画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。
8.〔 龙蛇混杂 〕比喻好人和坏人混在一起。
9.〔 牛鬼蛇神 〕牛头的鬼;蛇身的神。原形容李贺诗的想象奇特、虚幻怪诞。
10.〔 蛇口蜂针 〕比喻恶毒的言词和手段。
11.〔 虚与委蛇 〕待人处事没有真心诚意;只在表面敷衍应酬。虚:表面的;委蛇:随便应顺;敷衍。
12.〔 一龙一蛇 〕比喻人的处藏或出或处,或显或隐,随着情况的不同而变更。
13.〔 杯蛇幻影 〕比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
14.〔 龙蛇飞舞 〕见“龙蛇飞动”。摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
5. “蛇影杯弓颦卿绝粒”的起因经过如何?《红楼梦》一百字左右。
  这是和古代文学名著《红楼梦》有关的一个问题,出自第八十九回,说的是林黛玉的有关事情,有关的回目以及内容概括如下:  1、回目信息:  第八十九回 人亡物在公子填词; 蛇影杯弓颦卿绝粒。  二、内容概括:  林黛玉无意中听到小丫头的嚼舌,以为宝玉将娶薛宝钗,她杯弓蛇影,觉得园子里人人都像是在给宝玉筹办婚礼一样。她心死了,于是决定绝食,一天天作践自己,最后“少不得身登清净”。摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
6. 关于影的成语
带有影字的成语有:杯中蛇影:比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。同“杯弓蛇影”。无踪无影:没有一点痕迹、影子。形容完全消失。捉风捕影:比喻虚幻无实或无根据地臆测。逐影寻声:指多方寻求罅隙。风言影语:捕风捉影的话语。摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
7. 杯弓蛇影是啥意思?
原义是将映在酒杯里的弓影误认为蛇,后比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
成语典故
晋朝有一个叫乐广的人,非常喜欢结交朋友,并经常请朋友到家里喝酒聊天。一天,乐广做了一桌子的好菜,宴请宾客,大厅中觥筹交错,异常热闹,大家猜拳行令,饮酒作乐。
一位客人正举杯痛饮,无意中瞥见杯中似有一条游动的小蛇,但碍于众多客人的情面,他硬着头皮把酒喝下。后来,他这位朋友没有说明原因就告辞离开了。这让乐广感到很纳闷:他为什么突然不喝酒就走了呢?
过了好几天,乐广一直没有见到这位朋友。乐广很想念他,于是就亲自登门去看他。谁知这位朋友已经病了好几天了,而且病得很厉害。乐广奇怪地问:“前几天喝酒的时候,你不是还好好的,怎么一下子就病得这么厉害了呢?”
刚开始这位朋友支支吾吾什么也不说,后来在乐广的再三追问下,这位朋友才说出实情:“那天你盛情招待我,本来大家喝得很高兴。
我喝了几杯以后,突然发现我的酒杯里有一条蛇,而且还慢慢地蠕动。我当时感到很害怕,也觉得很恶心。但你的盛情难却,所以我勉强喝了那杯酒,然后就离开了。回到家里以后,我感到全身都不舒服,总觉得肚子里有一条小蛇。就这样,我一病不起了。”
乐广得知他的病情后,思前想后,终于记起他家墙上挂有一张弯弓,他猜测这位朋友所说的蛇一定是倒映在酒杯中的弓影,于是,他再次把客人请到家中,邀朋友举杯,那人刚举起杯子,墙上弯弓的影子又映入杯中,宛如一条游动的小蛇,他惊得目瞪口呆。
这时,乐广指着墙上挂着的弓,说:“都是它在作怪,杯中的蛇是这张弓的影子!”随后,乐广把弓从墙上取下来,杯中小蛇果然消失了。
这位朋友恍然大悟,他开心地说:“噢,原来是这样啊,杯中的蛇竟然是墙上的弓的影子!”他的这位朋友疑窦顿开,压在心上的石头被搬掉,病也随之而愈。
扩展资料:
杯弓蛇影的寓意:
第一是做事情要心胸坦荡,不要没有根据地疑神疑鬼,敢作敢当才是大丈夫所为。
第二是要善于思考、勇于发现。主人问及客人久别不复来的原因是:“前在座,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾。”而想到“壁上有角,漆画作蛇”,想到“杯中蛇即角影也”,这是客人病因所在,治他的病必须针对这一病因。因而“复置酒于前处”让客人“所见如初”然后再告其所以,让客人自解其意,自治其病。
第三是不要被事情的假象所迷惑。在生活中无论遇到什么问题,都要问一个为什么,都要通过调查研究去努力弄清事情的真相,求得正确解决的方法。摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
8. 杯弓蛇影寓言故事和寓意
寓意:比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
寓言故事:
有一年夏天,县令应郴请主簿(办理文书事务的官员)杜宣来饮酒。酒席设在厅堂里,北墙上悬挂着一张红色的弓。由于光线折射,酒杯中映入了弓的影子。杜宣看了,以为是一条蛇在酒杯中蠕动,顿时冷汗涔涔。
但县令是他的上司,又是特地请他来饮酒的,不敢不饮,所以硬着头皮喝了几口。仆人再斟时,他借故推却,起身告辞走了。回到家里,杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒,又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动,觉得胸腹部疼痛异常,难以忍受,吃饭、喝水都非常困难。
家里人赶紧请大夫来诊治。但他服了许多药,病情还是不见好转。
过了几天,应郴有事到杜宣家中,问他怎么会闹病的,杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有蛇的事。应郴安慰他几句,就回家了。他坐在厅堂里反复回忆和思考,弄不明白杜宣酒杯里怎么会有蛇的。
突然,北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。他立即坐在那天杜宣坐的位置上,取来一杯酒,也放在原来的位置上。结果发现,酒杯中有弓的影子,不细细观看,确实像是一条蛇在蠕动。
应郴马上命人用马车把杜宣接来,让他坐在原位上,叫他仔细观看酒杯里的影子,并说:“你说的杯中的蛇,不过是墙上那张弓的倒影罢了,没有其他什么怪东西。现在你可以放心了!”
杜宣弄清原委后,疑虑立即消失,病也很快痊愈了。
扩展资料
和杯弓蛇影相近的成语:
1、风声鹤唳
意思是形容惊慌失措,或自相惊忧。出自于郁达夫的《出奔》:直到后来,听到了那些风声鹤唳的传说,见到了举室仓皇的不安状态。
2、捕风捉影
意思是想抓住风和影子,比喻说话或做事用似是而非的迹象做根据。
出自东汉班固《汉书·郊祀志》:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕景,终不可得。”
译文:
听他们的说话,满耳都是美好的景象,好像马上就能遇见神仙一样;可是,你要寻找它,却虚无缥缈,好像要缚住风、捉住影子一样不可能得到。
参考资料来源:百度百科-杯弓蛇影摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
9. 杯弓蛇影的意思和寓意
先从一个故事说起:
从前有个做官的人叫乐(yuè)广。他有位好朋友,一有空就要到他家里来聊天儿。有一段时间,他的朋友一直没有露面。乐广十分惦念,就登门拜望。只见朋友半坐半躺地倚在床上,脸色蜡黄。乐广这才知道朋友生了重病,就问他的病是怎么得的。朋友支支吾吾不肯说。经过再三追问,朋友才说:“那天在您家喝酒,看见酒杯里有一条青皮红花的小蛇在游动。当时恶心极了,想不喝吧,您又再三劝饮,出于礼貌,不好拒绝乐广的好意,只好十分不情愿的饮下了酒。从此以后,心里就总是觉得肚子里有条小蛇在乱窜,想要呕吐,什么东西也吃不下去。到现在病了快半个月了。”乐广心生疑惑,酒杯里怎么会有小蛇呢?但他的朋友又分明看见了,这是怎么回事儿呢?回到家中,他在殿内里踱(ó)步,分析原因。他看见墙上桂着一张青漆红纹的雕弓,灵机一动:是不是这张雕弓在捣鬼?于是,他斟了一杯酒,放在桌子上,移动了几个位置,终于看见那张雕弓的影子清晰地投映在酒杯中,随着酒液的晃动,真象一条青皮红花的小蛇在游动。为了解除朋友的疑惑,乐广马上用轿子把朋友接到家中。请他仍旧坐在上次的位置上,仍旧用上次的酒杯为他斟了满满一杯酒,问道:“您再看看酒杯中有什么东西?”那个朋友低头一看,立刻惊叫起来:“蛇!蛇!又是一条青皮红花的小蛇!”
乐广哈哈大笑,指着壁上的雕弓说:“您抬头看看,那是什么?”朋友看看雕弓,再看看杯中的蛇影,恍然大悟,顿时觉得浑身轻松,心病也全消了。
成语寓意:
  
既嘲笑了那个被杯中蛇影吓得病倒的人,同时也向我们说明了一个道理,即:心病还须心药来医.乐广明白客人得的是心理疾病,所以用心理暗示的方法引导客人,对症状下药,使得病人“豁然意解,沉疴顿愈”。读这一故事要注意乐广问及朋友久别不复来的原因是:“前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾。”而想到“壁上有角,漆画作蛇”,想到“杯中蛇即角影也”,这是客人病因所在,治他的病必须针对这一病因。因而“复置酒于前处”让客人“所见如初”然后再告其所以,让客人自解其意,自治其病。“杯弓蛇影”这一成语由此而来,也作“蛇影杯弓”,成语解释为将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻疑神疑鬼,自相惊扰,虚惊一场。把虚幻误作真实,形容人神经过敏,含贬义。现用此成语讽刺那些疑神疑鬼的人。
揭示道理:
  乐广的朋友被假象所迷惑,疑神疑鬼,差点儿送了命。乐广喜欢追根问底,注重调查研究,终于揭开了“杯弓蛇影”这个谜。在生活中无论遇到什么问题,都要问一个为什么,都要通过调查研究去努力弄清事情的真相,求得正确解决的方法。
这个解释满意不》?摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
10. 杯开头的成语
杯弓蛇影、杯水车薪、杯中之物、杯中蛇影摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
11. 杯弓蛇影是啥意思?
原义是将映在酒杯里的弓影误认为蛇,后比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
成语典故
晋朝有一个叫乐广的人,非常喜欢结交朋友,并经常请朋友到家里喝酒聊天。一天,乐广做了一桌子的好菜,宴请宾客,大厅中觥筹交错,异常热闹,大家猜拳行令,饮酒作乐。
一位客人正举杯痛饮,无意中瞥见杯中似有一条游动的小蛇,但碍于众多客人的情面,他硬着头皮把酒喝下。后来,他这位朋友没有说明原因就告辞离开了。这让乐广感到很纳闷:他为什么突然不喝酒就走了呢?
过了好几天,乐广一直没有见到这位朋友。乐广很想念他,于是就亲自登门去看他。谁知这位朋友已经病了好几天了,而且病得很厉害。乐广奇怪地问:“前几天喝酒的时候,你不是还好好的,怎么一下子就病得这么厉害了呢?”
刚开始这位朋友支支吾吾什么也不说,后来在乐广的再三追问下,这位朋友才说出实情:“那天你盛情招待我,本来大家喝得很高兴。
我喝了几杯以后,突然发现我的酒杯里有一条蛇,而且还慢慢地蠕动。我当时感到很害怕,也觉得很恶心。但你的盛情难却,所以我勉强喝了那杯酒,然后就离开了。回到家里以后,我感到全身都不舒服,总觉得肚子里有一条小蛇。就这样,我一病不起了。”
乐广得知他的病情后,思前想后,终于记起他家墙上挂有一张弯弓,他猜测这位朋友所说的蛇一定是倒映在酒杯中的弓影,于是,他再次把客人请到家中,邀朋友举杯,那人刚举起杯子,墙上弯弓的影子又映入杯中,宛如一条游动的小蛇,他惊得目瞪口呆。
这时,乐广指着墙上挂着的弓,说:“都是它在作怪,杯中的蛇是这张弓的影子!”随后,乐广把弓从墙上取下来,杯中小蛇果然消失了。
这位朋友恍然大悟,他开心地说:“噢,原来是这样啊,杯中的蛇竟然是墙上的弓的影子!”他的这位朋友疑窦顿开,压在心上的石头被搬掉,病也随之而愈。
扩展资料:
杯弓蛇影的寓意:
第一是做事情要心胸坦荡,不要没有根据地疑神疑鬼,敢作敢当才是大丈夫所为。
第二是要善于思考、勇于发现。主人问及客人久别不复来的原因是:“前在座,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾。”而想到“壁上有角,漆画作蛇”,想到“杯中蛇即角影也”,这是客人病因所在,治他的病必须针对这一病因。因而“复置酒于前处”让客人“所见如初”然后再告其所以,让客人自解其意,自治其病。
第三是不要被事情的假象所迷惑。在生活中无论遇到什么问题,都要问一个为什么,都要通过调查研究去努力弄清事情的真相,求得正确解决的方法。摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
12. 杯弓蛇影寓言故事和寓意
寓意:比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
寓言故事:
有一年夏天,县令应郴请主簿(办理文书事务的官员)杜宣来饮酒。酒席设在厅堂里,北墙上悬挂着一张红色的弓。由于光线折射,酒杯中映入了弓的影子。杜宣看了,以为是一条蛇在酒杯中蠕动,顿时冷汗涔涔。
但县令是他的上司,又是特地请他来饮酒的,不敢不饮,所以硬着头皮喝了几口。仆人再斟时,他借故推却,起身告辞走了。回到家里,杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒,又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动,觉得胸腹部疼痛异常,难以忍受,吃饭、喝水都非常困难。
家里人赶紧请大夫来诊治。但他服了许多药,病情还是不见好转。
过了几天,应郴有事到杜宣家中,问他怎么会闹病的,杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有蛇的事。应郴安慰他几句,就回家了。他坐在厅堂里反复回忆和思考,弄不明白杜宣酒杯里怎么会有蛇的。
突然,北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。他立即坐在那天杜宣坐的位置上,取来一杯酒,也放在原来的位置上。结果发现,酒杯中有弓的影子,不细细观看,确实像是一条蛇在蠕动。
应郴马上命人用马车把杜宣接来,让他坐在原位上,叫他仔细观看酒杯里的影子,并说:“你说的杯中的蛇,不过是墙上那张弓的倒影罢了,没有其他什么怪东西。现在你可以放心了!”
杜宣弄清原委后,疑虑立即消失,病也很快痊愈了。
扩展资料
和杯弓蛇影相近的成语:
1、风声鹤唳
意思是形容惊慌失措,或自相惊忧。出自于郁达夫的《出奔》:直到后来,听到了那些风声鹤唳的传说,见到了举室仓皇的不安状态。
2、捕风捉影
意思是想抓住风和影子,比喻说话或做事用似是而非的迹象做根据。
出自东汉班固《汉书·郊祀志》:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕景,终不可得。”
译文:
听他们的说话,满耳都是美好的景象,好像马上就能遇见神仙一样;可是,你要寻找它,却虚无缥缈,好像要缚住风、捉住影子一样不可能得到。
参考资料来源:百度百科-杯弓蛇影摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
13. 杯弓蛇影寓言故事和寓意
寓意:比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
寓言故事:
有一年夏天,县令应郴请主簿(办理文书事务的官员)杜宣来饮酒。酒席设在厅堂里,北墙上悬挂着一张红色的弓。由于光线折射,酒杯中映入了弓的影子。杜宣看了,以为是一条蛇在酒杯中蠕动,顿时冷汗涔涔。
但县令是他的上司,又是特地请他来饮酒的,不敢不饮,所以硬着头皮喝了几口。仆人再斟时,他借故推却,起身告辞走了。回到家里,杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒,又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动,觉得胸腹部疼痛异常,难以忍受,吃饭、喝水都非常困难。
家里人赶紧请大夫来诊治。但他服了许多药,病情还是不见好转。
过了几天,应郴有事到杜宣家中,问他怎么会闹病的,杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有蛇的事。应郴安慰他几句,就回家了。他坐在厅堂里反复回忆和思考,弄不明白杜宣酒杯里怎么会有蛇的。
突然,北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。他立即坐在那天杜宣坐的位置上,取来一杯酒,也放在原来的位置上。结果发现,酒杯中有弓的影子,不细细观看,确实像是一条蛇在蠕动。
应郴马上命人用马车把杜宣接来,让他坐在原位上,叫他仔细观看酒杯里的影子,并说:“你说的杯中的蛇,不过是墙上那张弓的倒影罢了,没有其他什么怪东西。现在你可以放心了!”
杜宣弄清原委后,疑虑立即消失,病也很快痊愈了。
扩展资料
和杯弓蛇影相近的成语:
1、风声鹤唳
意思是形容惊慌失措,或自相惊忧。出自于郁达夫的《出奔》:直到后来,听到了那些风声鹤唳的传说,见到了举室仓皇的不安状态。
2、捕风捉影
意思是想抓住风和影子,比喻说话或做事用似是而非的迹象做根据。
出自东汉班固《汉书·郊祀志》:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕景,终不可得。”
译文:
听他们的说话,满耳都是美好的景象,好像马上就能遇见神仙一样;可是,你要寻找它,却虚无缥缈,好像要缚住风、捉住影子一样不可能得到。
参考资料来源:百度百科-杯弓蛇影摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
14. 杯弓蛇影算狐假虎威的近义词吗?
不是近义词,两者含义不同摘自飞鸟成语:fnwsjds.com
15. 杯弓蛇影文言文翻译
【原文】
杯弓蛇影①
尝②有亲客③,久阔④不复来,广⑤问其故,答曰:“前在坐,蒙⑥赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之⑦,既饮而疾⑧。”于时⑨河南⑩听事(11)壁上有角(12),漆画作蛇(13)。广意(14)杯中蛇即角影也。复置酒于前处,谓客曰:“酒中复有所见不(15)?”答曰“所见如初。”广乃告其所以(16),客豁然意解(17),沈疴(18)顿愈。
【注释】
①选自《晋书》。
②尝:曾经。
③亲客:关系密切的朋友。
④久阔:久别不见。
⑤广:即乐(yu8)广,字彦辅,河南阳淯(y))(今河南省阳市附近)人。
⑥蒙:承受。承人厚意,表示感谢时常用的谦词。
⑦意甚恶(w))之:心里非常厌恶它。意,心里。之,指杯中所见之物。
⑧既饮而疾:喝下去以后,就生起病来了。疾,得病。
⑨于时:在当时。
⑩河南:郡名,在今河南省北部。乐广当时任河南尹。
(11)听事:官府办理政事的厅堂,亦作“厅事”。
(12)角:即装饰有犀角之类的弓。
(13)漆画作蛇:用漆在弓上画了蛇。
(14)意:意料,想。
(15)不:同“否”。
(16)所以:因由,原因。
(17)意解:不经直接说明而想通了某一疑难问题,放下了思想负担。
(18)沈疴(k5):长久而严重的病。沈同“沉”,疴,重病。
译文:
乐广有一位亲密的朋友,分别很久不见再来了。问到原因时,有人告诉说:“前些日子他来你家做客,承蒙你的厚意,正端起酒杯要喝酒的时候,仿佛看见杯中有一条小蛇在晃动。心里虽然十分厌恶它,可还是喝了那杯酒。回到家里,就身得重病。”当时河南听事堂的墙壁上挂着一张角弓,上面还用漆画了一条蛇。乐广心想,杯中所谓的小蛇无疑是角弓的影子了。于是,他便在原来的地方再次请那位朋友饮酒。问道:“今天的杯中还能看到小蛇吗?”朋友回答说:“所看到的跟上次一样。”乐广指着墙壁上的角弓,向他说明了原因,客人恍然大悟,积久难愈的重病一摘自飞鸟成语:fnwsjds.com

版权声明:本文由飞鸟成语网收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://fnwsjds.com/post/581486.html