爱莫能助
意思解释
基本解释爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”，不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”，不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情；君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 虚位以待(意思解释)
- 离世遁上(意思解释)
- 夸大其词(意思解释)
- 快马加鞭(意思解释)
- 掉舌鼓唇(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由飞鸟成语网- 成语大全-成语故事-成语接龙-成语造句-成语出处提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |
| 为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为；想干什么就干什么。为：做。 |
| 置之度外 | 放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。 |
| 徐娘半老，风韵犹存 | 徐娘：梁元帝妃徐氏，泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。 |
| 读书三到 | 形容读书十分认真。 |
| 蓬头垢面 | 蓬：蓬草；散乱 ；垢：污秽；脏。形容头发散乱脸上很脏。 |
| 前所未闻 | 从来没有听说过。 |